الشيخ الطبرسي (مترجم: نورى و مفتح)
86
تفسير مجمع البيان (فارسى)
[ سوره الأنعام ( 6 ) : آيات 42 تا 45 ] وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا إِلى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْناهُمْ بِالْبَأْساءِ وَ الضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ ( 42 ) فَلَوْ لا إِذْ جاءَهُمْ بَأْسُنا تَضَرَّعُوا وَ لكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 43 ) فَلَمَّا نَسُوا ما ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنا عَلَيْهِمْ أَبْوابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذا فَرِحُوا بِما أُوتُوا أَخَذْناهُمْ بَغْتَةً فَإِذا هُمْ مُبْلِسُونَ ( 44 ) فَقُطِعَ دابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 45 ) « 1 » ترجمه پيش از تو پيامبرانى بسوى امتهاى گذشته فرستاديم و آنها را به سختى و زيان گرفتار كرديم ، تا تضرع كنند . چرا هنگامى كه صلابت ما به آنها رسيد ، تضرع نكردند ؟ لكن آنها سنگدل شده و شيطان كردارشان را در نظرشان آراسته بود ! همين كه پندها و تذكراتى كه به آنها داده شده بود ، فراموش كردند ، درهاى هر چيزى را بر آنها گشوديم . تا اينكه : هنگامى كه به آنچه به آنها داده شده بود ، دلشاد شدند ، آنها را ناگهان گرفتار ساختيم و خوار و مأيوس شدند . و نسل ستمكاران منقرض شد و ستايش خداى راست كه پروردگار جهانيان است .
--> ( 1 ) - سورهء انعام آيهء 42 و 43 و 44 و 45 جزء 7 سورهء 6